Wednesday 22 July 2009

公盟不死

本人读后感: 公盟我很熟悉,其律师帮助我代理对黑箱监管的集团诉讼,因未能征集到足够的原告,一直搁浅中。在许多网站纷纷被关,公盟自身生存也有压力的情况下,公盟的朋友们仍然就我的案子开了网络言论自由研讨会,发了会议声明。其行动的勇气和理性,可见一斑。奉劝某些心理阴暗的人, 放下屠刀,立地成佛 。只要真心为人民服务,为公民服务,放弃恶念,你就可以做善事,结善缘。即便有以前的罪恶,不能逃避将来法治框架内的审判,起码也是朝闻道,夕死可矣,对得起自己的良心,对得起祖宗,对得起后代。

作者:滕彪

7月17日,早晨起来,窗外淅淅沥沥地下起了雨。打开手机看到短信: 民政局正在查抄公盟办公室! 赶紧打一通电话,交待注意事项,研究对策。许志永火速赶往现场。

华杰大厦楼下多了搬家公司的大汽车,贼眉鼠眼的便衣,有人扛着摄像机,气氛已经不对了。保安问去哪个房间,我没说话就溜了进去。六楼走廊里人头攒动,有人指挥搬桌子搬椅子,忙忙碌碌,乱七八糟。到了办公室,许志永、李方平和张立辉都在,相视无语。桌子上摆着 取缔公盟法律研究中心 的通知书和 没收物品清单 ,我们只能眼睁睁地看着五年来辛辛苦苦积累的东西被翻检、装袋、搬出房间,而且似乎要永远明珠投暗。一群没亲眼见过文革抄家的70后、80后,这回也算开了眼界。

会议室所在的房间被扫荡一空,办公室的全部电脑、电话、传真机、复印机、打印机、研究报告、维权手册都被抄走,只剩下四张桌子、一个书架。一个民政干部从抽屉里搜出一本国内外媒体的名片册,如获至宝,好像那就是通敌的铁证。我们最心痛的是各种材料:诉讼案卷、上访信、网友来函、会议记录,每一张纸都是凝结了我们的心血。一些上访者只能捡菜叶子吃,却花钱复印自己的冤案材料,如今都落入虎口。

感觉身后林峥在哭泣。 执法者们 正在往编织袋里装毒奶粉受害者的材料。林峥乃是公盟介入毒奶粉诉讼的最大幕后功臣,一直在与受害者家长联系,办理委托,收集材料,解释法律,在石家庄北京之间往来奔波十余次。有一段时间电话不停,同样的话要与各地家长一一重复数百遍,还要受到误解与质疑,工作之艰辛、琐碎外人难以想象,没有极大的耐心绝无可能持续下来。

我火了,扯着大嗓门冲他们喊起来: 你们看看公盟得到的这些奖杯奖牌,我们做的是良知正义的事情!

你们在干什么?!这些毒奶粉的材料也要抄走!不要把责任都推到你们领导那儿,不要把什么责任都推到制度身上,你们得想想那命令到底是什么意思?现在夺走这些资料的你们自己的双手!假如你们的孩子喝了奶粉毒死了或得了结石,你们怎么想!你们怎么办!如果你们的孩子在这,你怎么跟他解释你们的工作?你敢不敢告诉他们公盟在做的事情和你们在做的事情!

干活的兰格衬衫眼镜男挂不住了,出去找警察,警察来了,格衬衫眼镜男说我妨碍执行公务。我说我没有,就把刚才说的话重复了一遍。许志永说, 你们抄走所有的东西,说你们一句;不讲良心;怎么了?

不知哪位长官的意思,他们答应留下毒奶粉的材料。我的冲冠一怒,保住两麻袋材料。这也充分说明经过40年法治文明的飞速发展,今天的确比文革抄家进步了。

在数年的维权实践中,在法庭、公安等场合,我经常做大义凛然状教训执法者;技巧之一就是拎出执法者的孩子。当年英国殖民地政府在香港实行英国司法制度,让华人手按《圣经》宣誓不作伪证;但发现不管用。中国老百姓最敬畏的,不是基督,而是自家的老祖宗。于是,他们就把原来手按《圣经》起誓的程序,改成对着祖宗牌位盟誓。现在老爷们更不信上帝了,不怕良心受煎熬,不怕遗臭万年,不怕不得好死,天不怕地不怕,甚至连祖宗、父母也不怕了。稍微怕一点的,就是自己的孩子;国保国安,省长书记,也知道心疼自己孩子的;都不希望孩子知道自己的坏事丑事。

据杨慧文律师讲,上午九点半,穿制服或便衣的20多条汉子闯进狭窄的公盟办公室,把两个志愿者小姑娘吓哭了。杨慧文要求他们出示证件,没有证件的被请出去了。折腾到下午两点,抄家结束,朋友们赶来时发现的是狼藉一片。该带走的全带走了,不该带走的也带走了,包括私人的充电器和钥匙。

公盟就这样完了吗?我们还有很多的计划准备实施,有很多项目正在进行,很多案件还没有结果,很多会议已经发出邀请,很多志愿者已经排好日程,很多访民在等我们援助,很多网友在开展 日捐五毛 。我们还有太多的理想等待实现。

2003年孙志刚事件后,我和许志永、俞江频频被媒体曝光,访民、冤案、求助信也源源不断地来到我们面前。他们说,你们三博士连收容遣送制度都能扳倒,还有什么冤案不能昭雪?其实,收容遣送的废除有许多偶然因素,功劳最大的乃是广大网民的正义呼吁;我们三介书生,哪有什么神通?但事情还是要做,成立一个机构的想法呼之欲出。我们三人与志同道合的张星水律师在2003年10月发起成立阳光宪政社会科学研究中心 ,名字稍微有点奇怪,因为阳光宪政的名字没有通过审查。但我们对外简称阳光宪政,这就是公盟的前身,当时英文名称the Open Constitution Initiative一直沿用下来。

当时在北大资源西楼的一间办公室,几个志愿者,几台电脑,一部电话,开始了艰难的起步。一年后,民政局说,你们民间机构不能叫什么研究中心之类,注销了。同时出事儿的还有天则等著名民间机构。我们只好在工商部门注册,成立北京公盟咨询有限责任公司 ,简称公盟 ,下设公盟法律研究中心 。我们相信,通过参与具有制度意义的典型个案,通过参与公益诉讼和基层选举,通过民间对法治前沿问题的调查研究,可以带动公民意识的觉醒,促进公民社会的发育和进步,推动法治的发展和体制的变革。非暴力、理性、建设性,一直是我们的做事原则。为了机构的持续存在,我们不断进行自我约束、自我审查,尽量不碰线、不过线,不做激怒当局的事情,我们不碰8乘8,不碰气功大法;也不碰NED和索罗斯,虽然政府和大学能碰,但它不愿意非政府组织碰。我们极少以公盟的名义接受海外媒体采访。有时候我甚至觉得许志永太谨小慎微了,酱紫的公盟的发展太慢了,能够做的事情和帮助的人太有限了。

但如此谨慎低调、温和理性的公盟,竟遭此毒手,不能不令人唏嘘。记得几年春节前后,受经济危机影响,大厦里不少公司关门了,我们需要增加一间办公室。我和许志永开玩笑说,你看,咱们不但没受影响,还扩大了一倍!

2008年我们的决策制度更完善了,黎雄兵律师加盟后,7人小组负责决策,在田奇庄等人的努力下,办公室的工作也更有效了。我们组织法律培训,推动律协选举,介入三鹿奶粉诉讼,密切关注公益事件,成功举办五周年大会。公盟出现在国内媒体的次数也越来越多;《经济观察报》对许志永、我和郭玉闪分别做了个人专访,公盟逐渐具有了社会影响力。尤其是2009年继续援助三聚氰胺奶粉受害者、介入邓玉娇案和绿坝事件后,知道公盟名字的人迅速增加。我们展望未来,踌躇满志,准备大干一场,没想到风正一帆悬的大海之上,却冒出一股致命的歪风邪浪!

公盟就这样完了吗?

我个人的心灵史也是与公盟的成长不可分割的。五年多来,值得回忆的东西太多太多,让人感动的事情也太多太多。

2004年在北大太平洋大厦的承德案研讨会上,承德死刑冤案陈国清的母亲的哭诉,一直印在我脑海里,常常让我揪心。

办公室在华清嘉园时主办的人大代表论坛系列,常常看到,没有空调的狭窄办公室挤了数十人,倾听真正的人大代表的斗争故事。

从黑监狱解救出来的访民张小玉等人来到公盟办公室,她说:我太感谢你们了,我被抓进去当晚就生病了,咳嗽,发高烧,他们不给药吃。如果不是你们,我就没命了!

我和许志永、张亚东去山西洪洞为黑砖窑受害者代理国家赔偿行政诉讼,听奴工陈小军和庞飞虎讲那并不如烟的往事。我们在回程途中还穿过危险的炸药村,去调查更危险的黑煤窑。

一天下午,办公室来了很多访民,黑龙江的赵桂荣向我讲述,她的丈夫邢世库因为上访而被关在哈尔滨市道外区太平区民主乡精神病院,至今已经800多天了。她多次被关黑监狱,多次被哈尔滨市驻京办毒打,她说她已经很久没哭了,眼泪都干了,但见到我又忍不住要哭。我感到她的整个身体都是在泪水中泡过的。我永远无法忘记她那眼神里的悲愤、屈辱、绝望和哀求。

还有太多的访民,听到公盟的名字找到我们,希望关注他们的案子。我们只能说非常非常抱歉。有一个下午,我们陷入讨论:做的事情越多,找来的访民就越多,我们无力帮助的就越多,而来访的访民多到一定程度,正常的工作就会受影响。我们心痛。

就在前不久,负责毒奶粉诉讼的林峥接到恐吓电话:我知道你开的什么车,住的什么地方。有人出5万块钱,让我收拾你。电话免提,录音。哪一家毒奶企业雇的?不太专业。我们一屋子律师都忍住笑从头听到尾。从这里似乎可以看出取缔公盟的(黑)社会基础?

去年首届公盟公民责任奖,经我们投票,韩寒成为三个获奖者之一。他的助理说,他上公盟的网站研究了一天,感慨到,中国竟有这样的机构!

是啊,一群知其不可为而为之的傻子,一群不断推石头上山的西绪弗斯,一群拿理想当饭吃的博士律师们和不务正业的志愿者们。公盟公盟,也许就是中国特色的傻公民的联盟?

多少次,公盟的援助律师拒绝收费,或者只要1千元或2千元的象征性费用。他们做的是关涉公益、民权的重要案件,收入却是同行里面最少的。

多少次,许志永博士被驻京办、截访者和黑监狱的看守们打倒在地,而他却一次次爬起来。

多少次,各地的网民把捐款送到或汇到办公室,5元,10元,100元,500元;他们说,我们想不到别的办法能帮助你们了。

多少次,志愿者在办公室里收到或寄出堆积如山的材料,竞选宣言、研究报告,委托书,法律建议,信息公开申请书。

多少次,在例会上,我们讨论热点案件、分析形势、总结教训、安排会议、分配任务、激烈争论、投票表决。

多少次,公盟的律师、学者、志愿者,在客车上、火车上、飞机上,在法庭里、报社里、大街上,为访民、拆迁户、养狗人、网民、民工子弟、酷刑受害者、无辜孩子、艾滋病人----奔走、呼吁、辩护。

洗劫之后,我们决定继续原来的工作,该什么做什么。7月20日,星期一。大家都来上班了。各地网友送来了好几台电脑,有些网友正在把电脑邮寄过来;某QQ群的200个网友集资买了两台崭新的电脑送过来。数百访民要来办公室慰问,许志永含笑劝告他们不要过来,免得造成群体性事件,让维稳办操心。

办公室里只有四张桌子,显得宽敞多了。电话还是通的,网站还能更新,工作当然应该继续。

听证会申辩意见、行政复议申请、法律意见书、征求顾问的意见。

北京市顺义区人民法院已经受理公盟代理的三聚氰胺奶粉受害者马某家属的诉状。在公盟网站上更新消息。

江西抚州公民乐小女2007年在看守所被打死,他的妈妈以前来过公盟,从黑监狱出来之后立即与我们联系。她还不知道公盟出事了。

公盟的房东和许志永所租房屋的房东受到巨大压力,他们希望公盟立即撤出,希望许志永马上搬家。许志永说:我很抱歉把你们拖入了这样的麻烦。

保安在楼下拦截访民。一些前来采访的记者也被拦住。

办公室随时可能被贴上封条。

银行账号随时可能被冻结。

许志永也做好了入狱的准备,虽然可能性非常小。不过这是一个神奇的国度。

即使明天就是世界末日,今天仍种我的苹果树。马丁·路德老人家说得多好。

公盟的遭遇反映了民间组织的生存困境,也是整个中国社会的悲哀。实际上,这也是每个中国公民所面临的艰难选择:良知、责任、人性、尊严、利益;真实、谎言、升华、堕落、我们只能在这个变迁的制度网络之中寻找自己的位置和生命的意义。

好在清醒的中国人越来越多。

很多网友要捐款,很多人发短信或邮件表示支持和声援,有些人主动转发公盟的消息,几个税务专家愿意贡献非常专业的意见,维权人士王荔蕻女士和维权律师郭连辉等表示立即申请加入公盟,火线入伙。荔蕻大姐说得多让人感动:公盟,这是中国的希望所在。许志永,我被你感动,现在我也成了不沉默的少数。但我无怨无悔。许志永,如果你要遭遇牢狱之灾,我请他们加我一个。二十年前我曾经退缩,我曾经决定把自己捏成一个经济动物。二十年后回顾,我觉得我多活的这二十年毫无价值。因此我决定,这一次我不退缩,不。

人们用行动表明,公盟不是一个人在战斗!她继承了追求自由法治和公义的一切先驱者的光荣传统,甘地、特蕾莎、奥西茨基、罗莎·帕克斯、斯坦尼斯拉夫*马科洛夫,在这一刻灵魂附体!

翟明磊在声援文章中写到:你不能禁绝民间组织,正如你不能禁绝生活。

行动即是历史,行动即是永恒。公盟已经写入历史。

的确,公盟不死,也不会慢慢凋零。

因为爱与公义永存。因为追求自由和法治的精神不死。

2009年7月22日

滕彪

Teng Biao

8610-1324 1918519

http://blog.sina.com.cn/lawsprite

Thursday 16 July 2009

宝峰站在我们中间,又如何呢?

前两天,收到Twitter的自动电子邮件,告知网友Amoiist开始接收我的"念推"。一看他的twitter主页,最近一推是"公民并非政府的雇员,而是政府的雇主。因此,除非和政府签有保密协议,普通公民不仅没有>为政府保守义务的责任,而且还有监督政府的权利。"很认真的人啊,我这人从来对陌生人不排斥,也就接收他的念推。

才刚刚一天,就听说他被福建马尾公安局拘留了。有众多推友的念推为证。据福建省公安局说法,他在严晓玲案上,散发谣言,诽谤政府官员。

Amoiist在网上的发言,我没有全读,也无法判断是否真话。但是公民总归有质疑的自由吧。而且我国法律规定,诽谤罪的原告必须是被诽谤的个体。不等这些个体站出来,先以公安机关名义,拘捕诽谤 嫌疑者,倒是很好地保护了"被诽谤者"!而且一拘捕就是六个,推友打电话过去,接电话者说,草泥马,需要记者证。记者打电话过去,警察说,你无权求证!!

朋友推过来一张照片,http://flic.kr/p/5CpsLG, 翻开看,自己和Wendy Seltzer, Amoiist去年年底在广州网志年会的照片上笑得正开心。看到照片标题,才知道原来他就是郭宝峰。

Wendy是美国哈佛大学的法律学者,同时在著名民间机构EFF任职,业界颇受尊重,当时抽出一个小时在年会上露面。有朋友向她推荐我提起的反对电信黑箱监管互联网的诉讼,也是期望更多有影响力的>人能够关注这类诉讼,采取类似行动的意思。无奈人都喜欢追星,一些不知名的朋友,号称某某著名媒体,迫切希望获得Wendy所在机构的在华资助计划的内幕消息。看到时间紧迫,宝峰扮作主持人,配合Wendy询问我的诉讼进展和计划。其实当时他自己也有一些事情迫切想问问Wendy。

转眼大半年过去,原以为众多网友的真心能够换来朝野的良心互动,开启中华民族的言论自由历史,我等公民从此能够持续提升自身素质。不料,twitter在国内网站上,已经成了敏感词,包括我和很多朋友一度非常喜爱的豆瓣网。饭否竟然被关闭,尸骨无存,无人凭吊。维吾尔在线创始人,伊力哈木教授,被指危害民族安全,遭到逮捕。一直热心公益事业的公盟,竟然要被罚款142万元,负责人许志永先生竟然可能因此要坐牢。我自己努力了两年的反黑箱监管>诉讼,问津者寥寥,博客却已经成了封锁对象。甚至我开出一万元每人的补助计划,还是无法冲开GFW的牢笼。不要说计划中的五个原告,连一个原告找起来也很困难。

更让人心软的是,一个我心中的好人,这一点就够了,站在我和Seltzer之间的宝峰,站在我们这么多网友之间的宝峰,我们竟然无法保护他的安全!

卑鄙者的通行证,要完工了吗?

Sunday 12 July 2009

反对黑箱监管诉讼补助计划

反对黑箱监管诉讼补助计划

  1. 基本条款

    1. 成功进行诉讼到一审阶段 的公民个体或群体,无论胜败,提供一万元每人的补助,如果其诉讼满足本条款中的如下条件,
      1. 翠花电子邮件列表上提供自己的名字,诉讼法院,诉状,事实陈述,证据,法院受理案号,一审判决书。要求扫描版本或其它电子文档。
      2. 翠花电子邮件列表管理员确认陈述者的案件,并按照一审判决下达日期和当月名额的数量告知其申请是否有效。
      3. 诉讼内容不必是直接反对黑箱监管,例如,可以是与接入服务商的纯粹经济纠纷。判断标准是诉讼如果胜诉,必须达到反对或削弱黑箱监管的效果。
      4. 可能的被告包括三类实体之一:互联网接入商,例如电信,网通,移动,联通,网吧,酒店等;内容服务商,例如新浪,搜狐,腾讯,网易等;直接政府或党务主管部门,例如中宣部,信息产业部等。最少一个被告即可。
    2. 从GMT时间7月12日开始的一个月之内,名额为五位。
    3. 后续月份的名额由翠花电子邮件列表的管理员按月定时在其中宣布。
    4. 翠花电子邮件列表管理员有权随时单方终止此计划,但已经宣布的名额,必须执行完毕。
    5. 每位公民可以多次申请补助,但最多只能申请成功一次。
    6. 个人所得税的申报和缴纳是补助获得者自己的责任。
    7. 选一审判决书和申请之日中的较晚的一个开始,一个月之内,支付补助。
    8. 申请成功,但放弃补助者,视为对本计划的捐赠。
    9. 此计划发布者视此计划为补助申请者与其一致同意的一个合约。
    10. 解释权归翠花电子邮件列表管理员所有。
  2. 保全

    任何一方放弃或违反此合约的任何部分条款,不影响合约的其它条款。

  3. 法律冲突

    此合约的任何条款与法律发生冲突,不合法或不能强制生效时,其它条款仍然具有完全作用和效力

  4. 适用法律

    本合约受中国,上海的法律管辖。

本计划的目的

  1. 提升中国的言论自由。我们的心愿是,让所有中国公民能够在一个法治的环境中自由探讨所有的尖锐问题,包括户口,税收,教育,民族,天安门,宗教等。这是提升公民素质最好最可靠的途径。
  2. 坚持中国共产党领导,就必须帮助中国共产党和中国政府改正错误。坚决维护宪法规定的公民言论自由是中国共产党和中国政府不可回避的责任。

接受公众捐赠

  1. 目前所有款项用于此计划。
  2. 至计划结束时,结余款项由翠花电子邮件列表通过一个公开讨论和表决的程序决定。
  3. 招商银行上海分行,姓名: 杜冬劲,帐号: 6225882117711728, 查询密码: 135791
  4. 淘宝和PayPal捐款账号:yetaai@gmail.com
  5. 中国境内账户有被冻结的可能,我们不承担相关风险。
  6. 翠花电子邮件列表不是也不代表任何组织,因此,我们不提供供退税用的捐赠证明。
  7. 如果捐赠者要求,我们将尽最大努力提供一纸捐赠证明。这并不是一项保证。
  8. 有意线下资助者,请在翠花电子邮件列表先发言。

出品人: http://cuihua.org/